Caratteristiche di stampa

[Note]
  • Per le funzioni di stampa di base, fare riferimento alla Guida di base (vedere Stampa base ).

  • Alcune funzioni potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzionali (vedere Funzioni per modello).

Modifica delle impostazioni di stampa predefinite

  1. Fare clic sul menu Avvio di Windows.

  2. Selezionare Pannello di controllo > Dispositivi e stampanti.

  3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo.

  4. Selezionare Preferenze stampa.

    [Note]

    Se accanto all'opzione Preferenze stampa è presente il simbolo ▶, è possibile selezionare altri driver della stampante collegati con la stampante selezionata.

  5. Modificare le impostazioni in ciascuna scheda.

  6. Fare clic su OK.

[Note]

Se si desidera cambiare le impostazioni per ogni lavoro di stampa, cambiarle in Preferenze stampa.

Impostazione del dispositivo come predefinito

  1. Fare clic sul menu Avvio di Windows.

  2. Selezionare Pannello di controllo > Dispositivi e stampanti.

  3. Selezionare il dispositivo.

  4. Fare clic con il tasto destro del mouse sul dispositivo e selezionare Imposta come stampante predefinita.

    [Note]

    Se accanto all'opzione Preferenze stampa è presente il simbolo ▶, è possibile selezionare altri driver della stampante collegati con la stampante selezionata.

Uso delle funzioni di stampa avanzate

[Note]

Driver della stampante XPS: consente di stampare formati di file XPS.

  • Vedere Funzioni per modello.

  • Il driver della stampante XPS può essere installato solo su un sistema operativo Windows Vista o successivo.

  • Per i modelli il cui driver XPS è fornito sul CD del software:

    • È possibile installare il driver della stampante XPS quando si inserisce il CD del software nel lettore CD-ROM. Quando viene visualizzata la finestra di installazione, selezionare Installazione personalizzata. È possibile selezionare il driver della stampante XPS nella finestra Seleziona caratteristiche.

  • Per i modelli il cui driver XPS è fornito sul sito Web Samsung, visitare www.samsung.com > trova il prodotto > Supporto o Download.

Stampa su un file (PRN)

A volte può essere necessario salvare i dati di stampa come file.

  1. Selezionare la casella Stampa su file nella finestra Stampa.

  2. Fare clic su Stampa.

  3. Inserire il percorso di destinazione e il nome di file, quindi fare clic su OK.

    Ad esempio c:\Temp\nome file.

    [Note]

    Se si inserisce solo il nome file, il file viene automaticamente salvato in Documenti Documents and Settings, o Utenti. La cartella di salvataggio può variare a seconda del sistema operativo o dell'applicazione utilizzati.

Descrizione delle funzioni speciali di stampa

Il dispositivo permette di utilizzare funzioni di stampa avanzate.

Per sfruttare le funzioni offerte dal driver della stampante, fare clic su Proprietà oppure su Preferenze nella finestra Stampa dell'applicazione per modificare le impostazioni di stampa. Il nome dell'apparecchio visualizzato nella finestra delle proprietà della stampante potrebbe variare in funzione dell'apparecchio in uso.

[Note]
  • A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati nel display. In tal caso, non sono applicabili al dispositivo.

  • Selezionare il menu Guida o fare clic sul pulsante nella finestra oppure premere F1 sulla tastiera e fare clic sull'opzione di cui si desidera ricevere informazioni (vedere Utilizzo della Guida).

Elemento

Descrizione

Più pagine per facciata

Seleziona il numero delle pagine da stampare su un singolo foglio di carta. Per stampare più di una pagina per foglio, il formato delle pagine verrà ridotto e le pagine verranno disposte nell'ordine specificato. È possibile stampare fino a 16 pagine su un foglio.

Stampa poster

Stampa un documento a pagina singola su 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3) o 16 (Poster 4x4) fogli di carta, al fine di incollare insieme i fogli per formare un documento con il formato di un poster.

Selezionare il valore Sovrapposizione poster. Specificare Sovrapposizione poster in millimetri o pollici selezionando il pulsante di opzione nella parte superiore destra della scheda Base per facilitare l'incollamento dei fogli.

Stampa libretto

Stampa il documento su entrambe le facciate di un foglio e dispone le pagine in modo tale da consentire il piegamento a metà del foglio dopo la stampa, per creare un libretto.

[Note]
  • Questa opzione è disponibile solo quando si utilizza il driver della stampante PCL/SPL. Questa opzione non è disponibile quando si utilizza il driver XPS.

  • L'opzione Stampa libretto non è disponibile per tutti i formati di carta. Selezionare l'opzione Dimensioni della carta nella scheda Carta per visualizzare le dimensioni disponibili della carta.

  • Se viene selezionato un formato non disponibile, l'opzione viene annullata automaticamente. Selezionare solo la carta disponibile (carta senza segno o ).

Stampa fronte-retro (manuale)

Stampare su entrambe le facciate del foglio (fronte-retro). Prima di stampare, decidere come orientare il documento.

[Note]
  • Questa opzione è disponibile solo quando si utilizza il driver della stampante PCL/SPL. Questa opzione non è disponibile quando si utilizza il driver XPS.

  • Se il dispositivo non è dotato di un'unità fronte-retro, è necessario completare il lavoro di stampa manualmente. Il dispositivo stampa prima una pagina sì e una no del documento. Successivamente, appare un messaggio sul computer.

  • La funzione Ignora pagine vuote non è attiva quando si seleziona l'opzione fronte-retro.

  • Nessunadisattiva questa caratteristica.

  • Margine lungoquesta opzione corrisponde al layout convenzionale utilizzato nella rilegatura dei libri.

  • Margine cortoquesta opzione rappresenta il layout convenzionale utilizzato nei calendari.

  • Stampa inverti fronte-retroselezionare questa opzione per invertire l'ordine di stampa quando si effettua la stampa fronte-retro. Questa opzione non è disponibile quando si utilizza Stampa fronte-retro (manuale).

Opzioni carta

Modifica le dimensioni di un documento in modo che risulti ingrandito o ridotto sulla pagina stampata inserendo la percentuale desiderata (che indica di quanto aumentarlo o diminuirlo).

Filigrana

L'opzione filigrana consente di stampare testo su un documento esistente. Ad esempio, la si utilizza per inserire la parola "DRAFT" o "CONFIDENTIAL" scritta con caratteri grigi di grandi dimensioni e stampata diagonalmente sulla prima pagina o su tutte le pagine di un documento.

Filigrana

(Creazione di una filigrana)

  1. Per modificare le impostazioni di stampa dall'applicazione, accedere a Preferenze stampa.

  2. Nella scheda Avanzate, selezionare Modifica dall'elenco a discesa Filigrana. Verrà visualizzata la finestra Modifica filigrane.

  3. Immettere un messaggio di testo nella casella Testo filigrana.

    Possono essere utilizzati fino a 256 caratteri. Il messaggio verrà visualizzato nella finestra di anteprima.

Filigrana

(Modifica di una filigrana)

  1. Per modificare le impostazioni di stampa dall'applicazione, accedere a Preferenze stampa.

  2. Nella scheda Avanzate, selezionare Modifica dall'elenco a discesa Filigrana. Verrà visualizzata la finestra Modifica filigrane.

  3. Selezionare la filigrana da modificare nell'elenco Filigrane correnti e modificare il messaggio e le opzioni della filigrana.

  4. Fare clic su Aggiorna per salvare le modifiche.

  5. Fare clic su OK o Stampa fino a uscire dalla finestra Stampa.

Filigrana

(Eliminazione di una filigrana)

  1. Per modificare le impostazioni di stampa dall'applicazione, accedere a Preferenze stampa.

  2. Nella scheda Avanzate, selezionare Modifica dall'elenco a discesa Filigrana. Verrà visualizzata la finestra Modifica filigrane.

  3. Selezionare la filigrana da eliminare nell'elenco Filigrane correnti e fare clic su Elimina.

  4. Fare clic su OK o Stampa fino a uscire dalla finestra Stampa.

Overlay

Questa opzione è disponibile solo quando si utilizza il driver della stampante PCL/SPL. Questa opzione non è disponibile quando si utilizza il driver XPS

Un overlay è un'immagine e/o un testo memorizzato nel disco rigido del computer come file di formato speciale che può essere stampato su qualsiasi documento. Gli overlay vengono spesso utilizzati per sostituire la carta intestata. Invece di utilizzare carta intestata prestampata, è infatti possibile creare un overlay contenente esattamente le stesse informazioni. Per stampare una lettera con la carta intestata dell'azienda, non è necessario caricare nell'apparecchio la carta prestampata. stampare l'overlay dell'intestazione sul documento.

Per utilizzare un overlay di pagina, è necessario crearne uno nuovo contenente il logo o l'immagine.

[Note]
  • Le dimensioni del documento overlay devono essere le stesse dei documenti stampati con l'overlay. Non creare un overlay con una filigrana.

  • La risoluzione del documento overlay deve essere la stessa del documento che verrà stampato con l'overlay.

Overlay

(Creazione di un nuovo overlay di pagina)

  1. Per salvare il documento come overlay, accedere a Preferenze stampa.

  2. Nella scheda Avanzate selezionare Modifica dall'elenco a discesa Testo. Viene visualizzata la finestra Modifica overlay.

  3. Nella finestra Modifica overlay, fare clic su Crea.

  4. Nella finestra Salva con nome, digitare un nome nella casella Nome lavoro. Se necessario, selezionare il percorso di destinazione (l'impostazione predefinita è C:\Formover).

  5. Fare clic su Salva. Il nome viene visualizzato nell'Elenco overlay.

  6. Fare clic su OK o Stampa fino a uscire dalla finestra Stampa.

    Il file non viene stampato, viene invece memorizzato nell'unità disco del computer.

Overlay

(Utilizzo di un overlay di pagina)

  1. Fare clic sulla scheda Avanzate.

  2. Selezionare l'overlay desiderato nell'elenco a discesa Testo.

  3. Se il file di overlay desiderato non appare nell'elenco a discesa Testo, selezionare Modifica... dall'elenco e fare clic su Carica. Selezionare il file di overlay da utilizzare.

    Se il file di overlay da utilizzare è stato memorizzato in un'origine esterna, è possibile caricare comunque il file dalla finestra Apri.

    Dopo aver selezionato il file, scegliere Apri. Il file appare nella casella Elenco overlay ed è disponibile per la stampa. Selezionare l'overlay dalla casella Elenco overlay.

  4. Se necessario, selezionare la casella Conferma overlay durante la stampa. Se si seleziona questa casella, ogni volta che si invia un documento per la stampa viene visualizzata una finestra dei messaggi in cui viene richiesto di confermare la stampa dell'overlay sul documento.

    Se questa casella non è selezionata, ma è stato selezionato un overlay, quest'ultimo verrà automaticamente stampato con il documento.

  5. Fare clic su OK o Stampa fino a uscire dalla finestra Stampa.

Overlay

(Eliminazione di un overlay di pagina)

  1. Nella finestra Preferenze stampa, fare clic sulla scheda Avanzate.

  2. Selezionare Modifica nell'elenco a discesa Testo.

  3. Selezionare l'overlay da eliminare nella casella Elenco overlay.

  4. Fare clic su Elimina.

  5. Quando appare un messaggio di conferma, fare clic su .

  6. Fare clic su OK o Stampa fino a uscire dalla finestra Stampa. È possibile eliminare gli overlay di pagina inutilizzati.

Stampa con Mac

[Note]

Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funzioni non sono supportate.

Stampa di un documento

Quando si stampa con un Mac, è necessario controllare le impostazioni del driver della stampante in ciascuna applicazione utilizzata. Per stampare da un Mac, procedere come segue:

  1. Aprire il documento da stampare.

  2. Aprire il menu Archivio e fare clic su Formato di Stampa (Imposta documento in alcune applicazioni).

  3. Scegliere il formato carta, l'orientamento, la scala, altre opzioni e verificare che il dispositivo sia selezionato. Fare clic su OK.

  4. Aprire il menu Archivio e fare clic su Stampa.

  5. Scegliere il numero di copie e specificare le pagine da stampare.

  6. Fare clic su Stampa.

Modifica delle impostazioni della stampante

Il dispositivo permette di utilizzare funzioni di stampa avanzate.

Aprire un'applicazione e selezionare Stampa nel menu Archivio. Il nome del dispositivo visualizzato nella finestra delle proprietà della stampante potrebbe variare in funzione del dispositivo in uso. Ad eccezione del nome, la composizione della finestra delle proprietà della stampante è simile alla seguente.

Stampa di più pagine su un unico foglio

È possibile stampare più di una pagina su un singolo foglio di carta. Questa funzione consente di stampare copie di bozze a basso costo.

  1. Aprire un'applicazione e selezionare Stampa dal menu Archivio.

  2. Selezionare Layout dall'elenco a discesa in Orientamento. Nell'elenco a discesa Pagine per foglio, selezionare il numero di pagine da stampare su un foglio di carta.

  3. Selezionare le altre opzioni da usare.

  4. Fare clic su Stampa.

    L'apparecchio stampa il numero di pagine desiderato su una facciata di un foglio.

Stampa su entrambi i lati del foglio

[Note]

Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funzioni non sono supportate (vedere Funzione Varie).

Prima di stampare nella modalità fronte-retro, decidere su quale bordo rilegare il documento finito. Le opzioni di rilegatura sono le seguenti.

  • Rilegatura con taglio largoquesta opzione corrisponde al layout convenzionale utilizzato nella rilegatura dei libri.

  • Rilegatura con taglio cortoquesta opzione corrisponde al tipo utilizzato spesso con i calendari.

  1. Dall'applicazione Mac, selezionare Stampa dal menu Archivio.

  2. Selezionare Layout dall'elenco a discesa in Orientamento.

  3. Selezionare un orientamento di rilegatura dall'opzione Fronte-retro.

  4. Selezionare le altre opzioni da usare.

  5. Fare clic su Stampa per stampare su entrambe le facciate del foglio.

[Caution]

Se si stampano più di 2 copie, la prima e la seconda copia potrebbero venire stampate sullo stesso foglio. Evitare di stampare su entrambi i lati quando si stampano più copie.

Utilizzo della Guida

Fare clic sul punto interrogativo nell'angolo in basso a sinistra della finestra e fare clic sull'opzione di cui si desidera informazioni. Viene visualizzata una finestra a comparsa con informazioni relative alle funzioni dell'opzione fornita dal driver.

Stampa in Linux

[Note]

Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funzioni non sono supportate.

Stampa dalle applicazioni

Sono molte le applicazioni Linux che consentono di stampare utilizzando il sistema CUPS (Common UNIX Printing System). Il dispositivo può essere utilizzato per eseguire la stampa da una qualsiasi di queste applicazioni.

  1. Aprire un'applicazione e selezionare Print dal menu File.

  2. Selezionare direttamente Print se si utilizza lpr.

  3. Nella finestra LPR GUI, selezionare il nome modello del dispositivo dall'elenco delle stampanti, quindi fare clic su Properties.

  4. Modificare le proprietà del lavoro di stampa utilizzando le quattro schede seguenti visualizzate nella parte superiore della finestra.

    • GeneralModifica il formato carta, il tipo di carta e l'orientamento dei documenti. Attiva la funzione fronte-retro, aggiunge informazioni iniziali e finali e cambia il numero di pagine per foglio.

      [Note]

      La stampa fronte/retro automatica/manuale potrebbe non essere disponibile a seconda dei modelli. In alternativa, è possibile utilizzare il sistema di stampa lpr o altre applicazioni per stampare le pagine dispari e quelle pari.

    • TextDefinisce i margini della pagina e le opzioni di testo, quali spaziatura o colonne.

    • GraphicsImposta le opzioni grafiche che verranno utilizzate quando si stampano file di immagini, ad esempio le opzioni relative ai colori, il formato o la posizione delle immagini.

    • AdvancedImposta la risoluzione di stampa, l'origine della carta e la destinazione.

  5. Fare clic su Apply per applicare le modifiche e chiudere la finestra Properties.

  6. Fare clic su OK nella finestra LPR GUI per iniziare la stampa.

  7. Viene visualizzata la finestra di stampa che consente di monitorare lo stato del lavoro di stampa.

    Per annullare il lavoro corrente, fare clic su Cancel.

Stampa di file

sull'apparecchio è possibile stampare molti tipi diversi di file utilizzando il metodo CUPS standard, ossia direttamente dall'interfaccia della riga di comando. L'utility CUPS lpr consente eseguire tale operazione, tuttavia pacchetto di driver sostituisce lo strumento lpr standard con un programma LPR GUI molto più intuitivo e facile da utilizzare.

Per stampare un documento:

  1. Digitare lpr <il nome di file> dalla riga di comando della shell Linux e premere Invio. Viene visualizzata la finestra LPR GUI.

    Quando si digita solamente lpr e si preme Enter, la finestra Select file(s) to print viene visualizzata per prima. Selezionare i file che si desidera stampare, quindi fare clic su Open.

  2. Nella finestra LPR GUI, selezionare il dispositivo in uso dall'elenco, quindi modificare le proprietà del lavoro di stampa.

  3. Fare clic su OK per iniziare la stampa.

Configurazione delle proprietà della stampante

Utilizzando la finestra Printer Properties accessibile da Printers configuration, è possibile modificare le varie proprietà del dispositivo come stampante.

  1. Aprire il Unified Driver Configurator.

    Se necessario, passare a Printers configuration.

  2. Selezionare il dispositivo dall'elenco delle stampanti disponibili, quindi fare clic su Properties.

  3. Viene visualizzata la finestra Printer Properties.

    Nella parte superiore della finestra sono disponibili le cinque schede seguenti:

    • Generalconsente di modificare l'ubicazione e il nome della stampante. Il nome immesso in questa scheda viene visualizzato nell'elenco delle stampanti in Printers configuration.

    • Connectionconsente di visualizzare o selezionare un'altra porta. Se si cambia la porta del dispositivo impostandola da USB a parallela o viceversa mentre la stampante è in uso, è necessario riconfigurare la porta in questa scheda.

    • DriverConsente di visualizzare o selezionare un altro driver dell'apparecchio. Facendo clic su Options, è possibile impostare le opzioni predefinite del dispositivo.

    • Jobsvisualizza l'elenco dei lavori di stampa. Fare clic su Cancel job per annullare il lavoro selezionato e selezionare la casella di controllo Show completed jobs per visualizzare i lavori precedenti nell'elenco.

    • ClassesVisualizza la classe a cui appartiene l'apparecchio. Fare clic su Add to Class per aggiungere l'apparecchio a una classe specifica oppure su Remove from Class per rimuovere l'apparecchio dalla classe selezionata.

  4. Fare clic su OK per applicare le modifiche e chiudere la finestra Printer Properties.