Funcionalidades de impressão

Alterar as predefinições de impressão

Clique no menu Iniciar do Windows.
Seleccione Painel de controlo > Dispositivos e impressoras.
Clique com o botão direito na sua máquina.

Seleccione Preferências de impressão.


	Se Preferências de impressão estiver assinalado com ▶, pode seleccionar outros controladores de impressora associados à impressora seleccionada.

Altere as definições em cada separador.
Clique em OK.


	Se pretender alterar as definições para cada tarefa de impressão, altere-as em Preferências de impressão.

Especificar a sua máquina como predefinida

Clique no menu Iniciar do Windows.
Seleccione Painel de controlo > Dispositivos e impressoras.
Seleccione a sua máquina.

Clique com o botão direito do rato no nome da máquina e seleccione Estabelecer como Impressora Predefinida.


	Se Preferências de impressão estiver assinalado com ▶, pode seleccionar outros controladores de impressora associados à impressora seleccionada.

Utilizar funcionalidades avançadas de impressão

Controlador da impressora XPS: utilizado para imprimir formato de ficheiro XPS.

Consulte Funções por modelo.
O controlador de impressora XPS só pode ser instalado no sistema operativo Windows Vista ou superior.
Para modelos que fornecem o controlador XPS no CD do software:
- Pode instalar o controlador de impressora XPS quando insere o CD de software na unidade CD-ROM. Quando aparece a janela de instalação, seleccione Instalação personalizada. Pode seleccionar o controlador da impressora XPS na janela Seleccionar software.
Para modelos que fornecem o controlador XPS a partir do website Samsung, www.samsung.com > encontrar o seu produto > Suporte ou transferências.

Imprimir para um ficheiro (PRN)

Por vezes, será necessário guardar os dados de impressão como ficheiro.

Assinale a caixa Imprimir para ficheiro na janela Imprimir.
Clique em Imprimir.

Escreva o caminho de destino e o nome do ficheiro e, em seguida, clique em OK.

Por exemplo, c:\Temp\nome do ficheiro.


	Se escrever apenas o nome do ficheiro, este é automaticamente guardado em Os meus documentos, Documentos e Definições ou Utilizadores. A pasta guardada poderá ser diferente consoante o sistema operativo ou a aplicação que está a utilizar.

Compreender as funções especiais da impressora

Quando usar a máquina, pode utilizar as funções de impressão avançadas.

Para tirar partido das funções da impressora fornecidas pelo controlador da impressora, clique em Propriedades ou em Preferências na janela Imprimir da aplicação para alterar as definições de impressão. O nome da máquina, que aparece na janela de propriedades da impressora, pode variar consoante a máquina que estiver a ser utilizada.


	Alguns menus poderão não aparecer no visor, dependendo das opções ou dos modelos. Se for esse o caso, não é aplicável à sua máquina. Seleccione o menu Ajuda ou clique no botão a partir da janela ou prima F1 no teclado e clique em qualquer opção que pretenda conhecer (consulte Utilizar ajuda).

Item

Descrição

Várias Páginas por Lado

Selecciona o número de páginas a imprimir numa única folha de papel. Para imprimir mais de uma página por folha, a máquina reduz o tamanho das páginas e organiza-as pela ordem especificada. Pode imprimir até 16 páginas numa folha.

Impressão de Cartaz

Imprime um documento de uma única página em 4 (Cartaz 2x2), 9 (Cartaz 3x3) ou 16 (Cartaz 4x4) folhas de papel, com o objectivo de colar as folhas umas às outras e formar um documento com o tamanho de um cartaz.

Seleccione o valor de Parte Sobreposta do Cartaz. Especifique Parte Sobreposta do Cartaz em milímetros ou polegadas, seleccionando o botão no canto superior direito do separador Básico, para facilitar a colagem das folhas umas às outras.

Impressão de Folheto

Imprime o documento em ambos os lados de uma folha de papel e organiza as páginas de forma a que o papel possa ser dobrado a meio após a impressão, para criar um folheto.

Esta opção só está disponível quando utilizar o controlador da impressora PCL/SPL. Esta opção não está disponível quando utiliza o controlador XPS.
A opção Impressão de Folheto não está disponível para todos os tamanhos de papel. Seleccione a opção de Tamanho de papel disponível no separador Papel para ver os tamanhos de papel disponíveis.
Se seleccionar um tamanho de papel indisponível, esta opção pode ser automaticamente cancelada. Seleccione apenas papel disponível (papel sem a marca ou ).

Impressão em Duas Faces (Manual)

Imprima em ambos os lados de uma folha de papel (duplex). Antes de imprimir, decida como pretende que o seu documento seja orientado.

Esta opção só está disponível quando utilizar o controlador da impressora PCL/SPL. Esta opção não está disponível quando utiliza o controlador XPS.
Se a máquina não tiver unidade duplex, deverá concluir a tarefa de impressão manualmente. Em primeiro lugar, a máquina imprime todas as páginas pares ou ímpares. Depois, aparece uma mensagem no computador.
A funcionalidade Ignorar páginas em branco não funciona quando selecciona a opção duplex.

Nenhuma: desactiva esta função.
Margem Longa: esta opção é o esquema convencional utilizado na encadernação de livros.
Margem Curta: esta opção é o esquema convencional utilizado nos calendários.
Impressão em Duas Faces Inversa: assinale esta opção para inverter a ordem de impressão durante a impressão duplex. Esta opção não está disponível quando utiliza Impressão em Duas Faces (Manual).

Opções de papel

Altera o tamanho de um documento para parecer maior ou mais pequeno na página impressa introduzindo uma percentagem na qual aumentar ou diminuir o documento.

Marca de Água

A opção de marca de água permite imprimir texto sobre um documento existente. Por exemplo, é utilizada quando pretende incluir grandes letras a cinzento com as palavras “DRAFT” ou “CONFIDENTIAL” impressas diagonalmente na primeira página ou em todas as páginas de um documento.

Marca de Água

(Criar uma marca de água)

Para alterar as definições de impressão na aplicação de software, aceda a Preferências de impressão.
Clique no separador Avançadas, seleccione Editar na lista pendente Marca de Água. A janela Editar Marcas de Água é apresentada.
Introduza uma mensagem de texto na caixa Mensagem da Marca de Água.

Pode introduzir um máximo de 256 caracteres. A mensagem aparece na janela de pré-visualização.

Marca de Água

(Editar uma marca de água)

Para alterar as definições de impressão na aplicação de software, aceda a Preferências de impressão.
Clique no separador Avançadas, seleccione Editar na lista pendente Marca de Água. A janela Editar Marcas de Água é apresentada.
Seleccione a marca de água que pretende editar na lista Marcas de Água Actuais e altere a mensagem da marca de água e as suas opções.
Clique em Actualizar para guardar as alterações.
Clique em OK ou Imprimir até sair da janela Imprimir.

Marca de Água

(Eliminar uma marca de água)

Para alterar as definições de impressão na aplicação de software, aceda a Preferências de impressão.
Clique no separador Avançadas, seleccione Editar na lista pendente Marca de Água. A janela Editar Marcas de Água é apresentada.
Seleccione a marca de água que pretende eliminar na lista Marcas de Água Actuais e clique em Eliminar.
Clique em OK ou Imprimir até sair da janela Imprimir.

Sobreposição

Esta opção só está disponível quando utilizar o controlador da impressora PCL/SPL. Esta opção não está disponível quando utiliza o controlador XPS

Uma sobreposição é um texto e/ou imagens guardados no disco rígido do computador num formato de ficheiro especial que pode ser impresso em qualquer documento. As sobreposições utilizam-se frequentemente para substituir papel timbrado. Em vez de utilizar papel timbrado pré-impresso, pode criar uma sobreposição contendo exactamente as mesmas informações que estão no papel timbrado. Para imprimir uma carta com o timbre da sua empresa, não é preciso colocar papel timbrado pré-impresso na máquina: basta imprimir a sobreposição do timbre no documento.

Para utilizar uma sobreposição de página, tem de criar uma nova sobreposição com o seu logótipo ou imagem.


	O tamanho do documento de sobreposição tem de ser o mesmo do documento a imprimir como uma sobreposição. Não crie sobreposições que contenham marcas de água. A resolução do documento de sobreposição tem de ser igual à do documento a imprimir com a sobreposição.

Sobreposição

(Criar uma nova sobreposição de página)

Para guardar o documento como uma sobreposição, aceda a Preferências de impressão.
Clique no separador Avançadas e seleccione Editar na lista pendente Texto. Aparece a janela Editar Sobreposição.
Na janela Editar Sobreposição, clique em Criar.
Na janela Guardar como, escreva um nome na caixa Nome da Tarefa. Se necessário, seleccione o caminho de destino (a predefinição é C:\Formover).
Clique em guardar. O nome aparece na Lista de Sobreposições.
Clique em OK ou Imprimir até sair da janela Imprimir.

O ficheiro não é impresso. Em vez disso, é guardado no disco rígido do computador.

Sobreposição

(Utilizar uma sobreposição de página)

Clique no separador Avançadas.
Seleccione a sobreposição pretendida na lista pendente Texto.
Se o ficheiro de sobreposição pretendido não aparecer na lista pendente Texto, seleccione Editar... na lista e clique em Carregar. Seleccione o ficheiro de sobreposição que pretende utilizar.

Se guardou o ficheiro de sobreposição que pretende utilizar num suporte externo, também pode carregar o ficheiro quando aceder à janela Abrir.

Após seleccionar o ficheiro, clique em Abrir. O ficheiro aparece na caixa Lista de Sobreposições e está disponível para impressão. Seleccione a sobreposição na caixa Lista de Sobreposições.
Se for necessário, assinale a caixa Confirmar Sobreposição de Página ao Imprimir. Se esta caixa estiver assinalada, aparece uma janela de mensagens cada vez que submeter um documento para impressão, pedindo a confirmação da impressão de uma sobreposição no documento.

Se esta caixa não estiver assinalada e uma sobreposição tiver sido seleccionada, esta será automaticamente impressa com o documento.
Clique em OK ou Imprimir até sair da janela Imprimir.

Sobreposição

(Eliminar uma sobreposição de página)

Na janela Preferências de impressão, clique no separador Avançadas.
Seleccione Editar na lista pendente Texto.
Seleccione a sobreposição que pretende eliminar na caixa Lista de Sobreposições.
Clique em Eliminar.
Quando for apresentada uma janela com uma mensagem de confirmação, clique em Sim.
Clique em OK ou Imprimir até sair da janela Imprimir. Pode eliminar sobreposições de página que já não utiliza.

Impressão Mac


	Algumas funções poderão não estar disponíveis dependendo dos modelos ou opções. Significa que as funcionalidades não são suportadas.

Imprimir um documento

Quando imprime a partir de um Mac, é preciso verificar as definições do controlador da impressora em cada aplicação que se utiliza. Siga os passos abaixo para imprimir a partir de um Mac:

Abra o documento a imprimir.
Abra o menu Novo e clique em Configurar Página (Configurar do Orignal em algumas aplicações).
Escolha o tamanho do papel, a orientação, o dimensionamento e outras opções; não se esqueça de se certificar de que a máquina está seleccionada. Clique em OK.
Abra o menu Novo e clique em Imprimir.
Escolha o número de cópias e indique quais as páginas a imprimir.
Clique em Imprimir.

Alterar definições da impressora

Quando usar a máquina, pode utilizar as funções de impressão avançadas.

Abra uma aplicação e seleccione Imprimir no menu Novo. O nome da máquina, que aparece na janela de propriedades da impressora, pode variar consoante a máquina que estiver a ser utilizada. Apesar de o nome ser diferente, a estrutura da janela de propriedades da impressora é semelhante ao que se segue.

Imprimir múltiplas páginas numa folha

Pode imprimir mais do que uma página numa única folha de papel. Esta função proporciona uma boa relação preço/qualidade na impressão de cópias de rascunho.

Abra uma aplicação e seleccione Imprimir no menu Novo.
Seleccione Leiaute na lista pendente em Orientação. Na lista pendente Páginas por Folha (até Mac OS X 10.3: Páginas por Folha), seleccione o número de páginas que pretende imprimir numa única folha de papel.
Seleccione as outras opções a utilizar.
Clique em Imprimir.

A máquina imprime o número de páginas seleccionado para impressão numa folha de papel.

Imprimir em ambos os lados do papel


	Algumas funções poderão não estar disponíveis dependendo dos modelos ou opções. Significa que as funcionalidades não são suportadas (consulte Funcionalidade Variedade).

Antes de imprimir no modo duplex, decida qual será a margem de encadernação no documento final. As opções de encadernação são as seguintes:

Encadernação com Margem Grande: esta opção é o esquema convencional utilizado na encadernação de livros.
Encadernação de Margem Pequena: esta opção é o tipo muitas vezes utilizado nos calendários.

A partir da aplicação do Mac, seleccione Imprimir no menu Novo.
Seleccione Leiaute na lista pendente em Orientação.
Seleccione uma orientação de encadernação na opção Frente-e-verso.
Seleccione as outras opções a utilizar.
Clique em Imprimir e a máquina imprime em ambos os lados do papel.


	Se imprimir mais de duas cópias, a primeira e a segunda cópias podem ser impressas na mesma folha de papel. Evite imprimir em ambos os lados do papel quando imprime mais de uma cópia.

Utilizar ajuda

Clique no ponto de interrogação situado no canto inferior esquerdo da janela e, em seguida, clique no tópico sobre o qual pretende obter mais informações. Aparece uma janela com informações sobre a função dessa opção fornecida pelo controlador.

Impressão a partir do Linux


	Algumas funções poderão não estar disponíveis dependendo dos modelos ou opções. Significa que as funcionalidades não são suportadas.

Imprimir a partir de aplicações

Há muitas aplicações Linux que permitem imprimir utilizando o Common UNIX Printing System (CUPS). Pode imprimir a partir da sua máquina utilizando essas aplicações.

Abra uma aplicação e seleccione Print a partir do menu File.
Seleccione Print directamente utilizando lpr.
Na janela LPR GUI, seleccione o nome do modelo da máquina na lista de impressoras e clique em Properties.

Altere as propriedades do trabalho de impressão utilizando os seguintes quatro separadores localizados no topo da janela.

General: Altera o tamanho do papel, o tipo do papel, e a orientação dos documentos. Activa a funcionalidade de duplex, adiciona faixas de início e de fim e altera o número de páginas por folha.


	A impressão duplex automática/manual pode não estar disponível, dependendo dos modelos. Como alternativa, pode utilizar o sistema de impressão lpr ou outras aplicações para impressão ímpar-par.

Text: Especifica as margens da página e define as opções de texto, tais como os espaços ou colunas.
Graphics: Define opções de imagem utilizadas durante a impressão de ficheiros de imagem, tais como opções de cor, tamanho da imagem ou posição da imagem.
Advanced: Define a resolução de impressão, origem de papel e destino.

Clique em Apply para aplicar as alterações e fechar a janela Properties.
Clique em OK na janela LPR GUI para começar a imprimir.
Aparece a janela de impressão que permite controlar o estado da tarefa de impressão.

Para cancelar a tarefa em curso, clique em Cancel.

Imprimir ficheiros

Pode imprimir vários tipos de ficheiros na máquina utilizando a forma CUPS padrão, directamente a partir da interface da linha de comandos. O utilitário CUPS lpr permite efectuar essa tarefa, mas o pacote de controladores substitui a ferramenta Ipr padrão por um programa LPR GUI muito mais intuitivo.

Para imprimir qualquer ficheiro de documentos:

Escreva lpr <nome_do_ficheiro> na linha de comandos Linux e prima Enter. A janela LPR GUI é apresentada.

Quando escreve apenas lpr e prime Enter, aparece primeiro a janela Select file(s) to print. Basta seleccionar os ficheiros a imprimir e clicar em Open.
Na janela LPR GUI, seleccione a máquina na lista e altere as propriedades da tarefa de impressão.
Clique em OK para começar a imprimir.

Configurar as propriedades da impressora

Utilizando a janela Printer Properties apresentada em Printers configuration, pode alterar as várias propriedades da máquina enquanto impressora.

Abra Unified Driver Configurator.

Se for necessário, mude para Printers configuration.
Seleccione a máquina na lista de impressoras disponíveis e clique em Properties.
Abre-se a janela Printer Properties.

Os cinco separadores seguintes aparecem na parte superior da janela:
- General: Permite-lhe alterar a localização e nome da impressora. O nome introduzido neste separador é apresentado na lista de impressoras em Printers configuration.
- Connection: Permite-lhe ver ou seleccionar outra porta. Se alterar a porta da máquina de USB para paralela ou vice-versa enquanto estiver a ser utilizada, terá de reconfigurar a porta da máquina neste separador.
- Driver: Permite ver ou seleccionar outro controlador da máquina. Clicando em Options, pode definir as opções predefinidas do dispositivo.
- Jobs: Apresenta a lista de trabalhos de impressão. Clique em Cancel job para cancelar a tarefa seleccionada e seleccione a caixa de verificação Show completed jobs para ver as tarefas anteriores na lista de tarefas.
- Classes: Apresenta a classe em que a máquina está inserida. Clique em Add to Class para adicionar a máquina a uma determinada classe ou clique em Remove from Class para remover a máquina da classe seleccionada.
Clique em OK para aplicar as alterações e fechar a janela Printer Properties.


	Para funcionalidades básicas de impressão, consulte Guia básico (consulte Impressão básica ). Esta funcionalidade pode não estar disponível dependendo do modelo ou produtos opcionais (consulte Funções por modelo).